pädagogische Fachkraft mit Fremdsprachenkenntnisse (d/w/m)
AWO Bezirksverband Potsdam e.V.

Sie können wohl alle Blumen abschneiden, aber sie können den Frühling nicht verhindern (Pablo Neruda)

Der AWO Bezirksverband Potsdam e.V. engagiert sich seit Kriegsbeginn Ende Februar für die geflüchteten Menschen aus der Ukraine. Wir wollen den Menschen helfen, die nach Brandenburg geflohen sind und weitere Unterstützung benötigen. In den kommenden Wochen geht es vor allem darum, geeignete Unterkünfte für die Familien mit vielen Kindern bereitzustellen. Hierzu zählt auch eine größere Einrichtung bei Storkow, bei der das Team ab sofort Unterstützung benötigt. Wir suchen

eine pädagogische Fachkraft mit Fremdsprachenkenntnissen (d/w/m)

Vollzeit und Teilzeit möglich

Vor Ort klären Sie mit den Geflüchteten die ersten Schritte, Sie unterstützen Sie bei der Besorgung der nötigen Erstausstattung und koordinieren von hier aus weitere Maßnahmen und helfen bei der Vermittlung. Sie helfen vor Ort bei der Bewältigung von Sprachbarrieren und übersetzen vom ukrainischen ins deutsche und umgekehrt.

Was gibt es noch zu tun?

Aufbau und Etablierung von niedrigschwelligen Angeboten,
Unterstützung und Begleitung der ehrenamtlichen Helfer*innen vor Ort,
ggf. telefonische Beratung und Nachbegleitung der Geflüchteten


Das bieten wir Ihnen:

  • eine abwechslungsreiche Tätigkeit und die Möglichkeit, sich aktiv mit Ideen einzubringen
  • 30 Tage Grundurlaub, tarifliche Vergütung und Jahressonderzahlung(en)
  • einen Job in einem tollen Team, das Vielfalt schätzt und fördert
  • Weiterentwicklung durch Fortbildungsangebote und Supervision
  • Partizipation an den betrieblichen Gesundheitsangeboten
  • einen Dienstwagen auch zur privaten Nutzung, um mobil vor Ort zu sein

Wir freuen uns über Ihre Kurzbewerbung, wenn Sie:

im besten Fall ukrainische und/oder russische Fremdsprachenkenntnisse in Sprache und Schrift haben
sofort einsatzbereit sind, in der Nähe von Storkow wohnen oder einen Führerschein haben
nach Möglichkeit einen pädagogischen Abschluss haben und sensibel im Umgang mit anderen Menschen sind.

Die Stelle ist vorerst befristet, jedoch mit der Möglichkeit der Übernahme.

Wir freuen uns über einen kurzen Lebenslauf an:

bewerbung-bv@awo-potsdam.de

AWO Bezirksverband Potsdam e.V.

Neuendorfer Straße 39 a

14480 Potsdam

Ihre Fragen beantwortet gern Angela Schweers unter Tel. +49 33173041770

AWO Bezirksverband Potsdam e.V.
ab sofort
31.12.2022
pädagogische Fachkraft mit Fremdsprachenkenntnisse (d/w/m)
(30 Wochenstunden)
000 000,
15859 Storkow

Kontaktinformationen

Bei Interesse senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen (gerne auch per E-Mail) an:
AWO Bezirksverband Potsdam e.V.
Neuendorfer Str. 39a
14480 Potsdam
orjreohat-oi@njb-cbgfqnz.qr
Ihre Fragen beantwortet Angela Schweers
TEL +49 331 73041 770

Dringend benötigte Spenden

In der Ukraine ist Krieg.

Der AWO Bezirksverband Potsdam ruft seit Kriegsbeginn zu Sach- und Geldspenden auf. Einige Hilfstransporte waren schon an der polnisch-ukrainischen Grenze, haben Hilfsgüter dort abgeliefert. Weitere werden folgen. Gleichzeitig unterstützen wir ankommende Geflüchtete aus der Ukraine hier vor Ort.

Dringend benötigte Spendengüter, die wir in unseren Spendensammelstellen annehmen, findet Ihr auf unsere Spenden-Seite.


Spenden und Unterstützung für Menschen aus der Ukraine.

Mehr Informationen

Bild Dringend benötigte Spenden
© 1990 - 2022 Arbeiterwohlfahrt Bezirksverband Potsdam e. V.