Erzählcafé - Sprachcafé für Zugewanderte und Interessierte

Zeitraum der Förderung
01.01.2020 - 31.12.2026

Das Erzählcafé

Das Erzählcafé findet regelmäßig donnerstags von 17-19 Uhr im Rechenzentrum statt. Es ermöglicht die Begegnungen von Menschen mit und ohne Migrations- oder Fluchterfahrung. In dem Ehrenamtsprojekt begegnen sich Menschen aus unterschiedlichen Lebens- und Kulturkontexten.

Bei diesem Angebot können Nichtmuttersprachler:innen ihre Sprachkompetenz verbessern oder ihre Sprachkenntnisse im Alltagsgebrauch anwenden und üben.

Rund um das Erzählcafé haben wir verschiedene Zusatzangebote, um geflüchteten Menschen bei der Integration und gesellschaftlichen Teilhabe zu unterstützen. Das sind z.B. Berufscoaching, Patenschaften, Sprachkurse oder ein Kinderclub im Erzählcafé. Diese Angebote werden durch Ehrenamtler:innen getragen und orientieren sich an den Bedürfnissen der Besucher:innen.

Ergänzt werden die Angebote durch gemeinsame Ausflüge und Aktivitäten. Diese schaffen eine andere Erlebbarkeit und ermöglichen den Teilnehmer:innen sich mit anderen Kompetenzen in das Projekt einzubringen.

Der wichtigste Aspekt des Projektes ist, dass es den Austausch von Potsdamer:innen und Zugewanderten fördert. Freundschaften und Bekanntschaften entstehen, die das Weltbild erweitern. Alle Teilnehmer:innen tragen eine Willkommenskultur, die einen wertschätzenden Umgang beinhaltet und eine wohlwollende Gemeinschaft bilden.

Für weitere Einblicke, schaut gerne auf unserem Instagram Account vorbei. Instagram Erzählcafé

Was unsere Ehrenamtlichen motiviert, kannst du am Ende dieser Website unten lesen. Bitte runterscrollen...

Kontaktinformationen

Anschrift

Rechenzentrum
Dortustraße 46
14467 Potsdam
Deutschland

Kontakt

Friedel Momper unterstützt bei:

  • Lebensläufen
  • Bewerbungsschreiben
  • Berufsberatung und Coaching

Wann: jeden Donnerstag ab 17 Uhr
Kontakt: 0176 63046927
Bitte Termin vereinbaren!

Übungen zum freien Sprechen mit Stefan

Regelmäßig wiederkehrendes Angebot
Wann:  nächsten Termin erfragen unter 0171 8679316

Menschen schauen von einer Aussichtsturm über Potsdam. Blonde Frau mit weißer Jacke streckt Arm aus und zeigt mit Finger nach rechts. Neben ihr ein Mann der in die gezeigte Richtung schaut.
Erzählcafé von Oben
Bei schönstem Wetter konnte das Erzählcafé den Turm der Garnisonkirche besteigen. In zwei Gruppen bekam das Erzählcafé eine Führung durch die Kirche, bis oben auf den Turm. Da die Teilnehmendenschaft im Erzählcafé in den letzten Monaten besonders aus Waldstadt und Potsdam-Süd gewachsen ...
21.05.2026
4 junge Menschen stehen im Museum an einem Monitor der bei einem großen, dreidimensionalen Brandenburg-Relief im Museum, das die topografische Landschaft mit Hügeln und Seen zeigt.
Erzählcafé im Brandenburg Museum
Im Februar war das Erzählcafé zu Gast im Brandenburg Museum. Nach dem manche Teilnehmende an den Führungen in leichter Sprache im vergangenen Jahr teilgenommen hatten, hatten diesmal alle unsere Teilnehmenden und Ehrenamtlichen die Gelegenheit, die Ausstellung in aller Ruhe zu erkunden und sich ...
12.02.2026
Teilnehmer werden durch die Bibliothek geführt. Sie stehen zwischen weißen Ragalen mit alten Büchern.
Erzählcafé in der Stadt- und Landesbibliothek
Unsere erste Veranstaltung des Jahres fand in der Stadt- und Landesbibliothek Potsdam statt. In drei Gruppen wurden wir durch die verschiedenen Bereiche der SLB geführt und haben einen Einblick in die vielfältigen Angebote und Services der Bibliothek erhalten. Dabei konnten wir sowohl die ...
29.01.2026
Jahresabschlussfeier im Erzählcafé
Um 2025 abzuschließen, gab es im Erzählcafé die Jahresabschlussfeier. Diesmal fand das Erzählcafé zum ersten Mal im Quartierstreff in Waldstadt statt, ein schöner neuer Ort wo das Erzählcafé zukünftig stattfinden wird, um sowohl Abschied zu nehmen als auch den Wechsel zu feiern. Viele ...
11.12.2025
Erzählcafé im Brandenburg Museum
Im November und Dezember gab es ein neues Angebot: Vier Führungen in leichter Sprache im Brandenburg Museum. Das Brandenburg Museum hat zum ersten Mal Führungen in leichter Sprache angeboten. Teilnehmende des Erzählcafés an vier Terminen konnten in kleineren Gruppen mit Guides durch die ...
27.11.2025
Erzählcafé goes Filmuniversität Babelsberg
Wir hatten das Glück, durch den Ehrenamtlichen Michael Flügger mit dem gesamten Erzählcafé die Filmuniversität Konrad-Wolff in Babelsberg zu besuchen. Wir haben eine ausführliche Führung durch das Gebäude bekommen und haben uns Filme von den Filmstudierenden im großen Kinosaal vor Ort ...
04.09.2025

Gesellige Beisammensein, an Picknicktischen. Menschen mit verschiedenen Hautfarben mit Getränken an Tischen.
Erzählcafé - Sprachcafé für Zugewanderte und Interessierte
Das Erzählcafé ist ein offener Treffpunkt für Menschen mit und ohne Migrationsgeschichte. Hier wird gemeinsam Deutsch gesprochen und gespielt – in entspannter Atmosphäre und auf Augenhöhe.

Donnerstag 30.07.2026
17:00–19:00 Uhr
Rechenzentrum
Dortustraße 46,
14467 Potsdam

Warum kommst du ins Erzählcafé?

Portrait: Frau mit welligem hellen Haaren vor weißem Hintergrund.

Um Menschen, die aus unterschiedlichen Gründen ihre Heimat verlassen, zu helfen sich hier zu integrieren und Sprache ist dabei enorm wichtig. Der spielerische Ansatz hat dabei etwas leichtes und oft Lustiges. Der interkulturelle Austausch bereichert mich persönlich sehr.

Beate
Musiktherapeutin
68 Jahre

Portrait: Lächelnde Frau mit langen dunklen Haaren und Ohrringen. Vor weißem Hintergrund.

Ich habe mit dem Ehrenamt angefangen, weil ich mir vieler unverdienter Privilegien bewusst bin und mich gerne für Menschen einsetzen wollte, die nicht so viel Glück mit ihrem Geburtsort hatten. Ich möchte der gesellschaftlichen Stimmung entgegen zeigen, dass es Menschen gibt, die Vielfalt schätzen. Zudem arbeite ich gern und hauptberuflich mit Kindern und dachte, dass meine Fähigkeiten gebraucht werden könnten. Mittelwelle ist es wie ein wöchentliches Treffen mit Freunden.

Josephine
Lehrerin
29 Jahre

Portrait: Mann mit hellen Haaren und Brille vor weißem Hintergrund.

Nach meinem Eintritt in den „Unruhestand" suche ich eine ehrenamtliche Tätigkeit geflüchtete Menschen zu unterstützen und bin ich dann beim Erzählcafé gelandet. Von Beginn an wurde ich als Team-Mitglied integriert und habe gefühlt angekommen zu sein. Das Erzählcafé bietet geflüchteten Menschen einen Ort, für eine kurze Zeit ihre Sorgen und Ängste bei Spiel und Gespräch zu vergessen. Gleichzeitig bieten die vielen sehr hoch motivierten Ehrenamtlichen diesen Menschen individuelle Hilfe bei ihren Alltagssorgen, bei der Kinderbetreuung, beim Finden von Arbeit oder rechtlichen Problemen an. Durch die engagierte Teamleiterin Kathrin werden die Unterstützungsangebote und die Gesamtorganisation des Erzählcafés hervorragend koordiniert. Es ist schön, Teil eines so engagierten und auch kreativen Teams zu sein und positive Rückmeldungen von Menschen, die ich im Laufe meiner Arbeit betreut habe, zu bekommen. Für mich ist das Motivation, weiter meinen Teil für die Integration von geflüchteten Menschen beizutragen.

Friedel
Firmenberater

Gefördert durch

Träger

AWO Bezirksverband Potsdam e.V.

Projektleitung

Catrina Kaufman
Projektleitung Erzählcafé
+49 171 8679316
pngevan.xnhszna@njb-cbgfqnz.qr

Projektmitarbeiter*innen

Ole Scharffenberg
Unterstützung Projekt Erzählcafé
+49 160 91460271
byr.fpunessraoret@njb-cbgfqnz.qr
 

Sonne von oben und in den Herzen
Mit großer Abschlussfeier auf dem Bassi endete die Jugendaktionswoche 2026 und es geht weiter …

Blick von der Bühne ins große Publikum, zwei Männer mit Mikros auf der Bühne.

Mit fetten Beats, Hotdogs, einer Reihe bunter Stände rund um den „Bassi“ und Sonne von oben und in den Herzen ging die gigantisch vollgepackte Jugendaktionswoche gestern pünktlich zum Sommerferienbeginn zu Ende.

Weiterlesen …

© 1990 - 2026 Arbeiterwohlfahrt Bezirksverband Potsdam e. V.
 
Jobportal
Mutige Mutmacher*innen gesucht!

Komm zu den mutigen Mutmacher*innen.